FB2 və ePub bu istiqamətdə ən son inkişafların əksəriyyətini dəstəkləyən müasir elektron kitab formatlarıdır. Yalnız FB2 tez-tez sabit PC və noutbuklarda oxumaq üçün istifadə olunur və ePub Apple mobil qurğularında və kompüterlərdə istifadə olunur. Bəzən FB2-dən ePub-a çevrilməyə ehtiyac var. Bunu necə edəcəyini anlayaq.
Dönüşüm variantları
FB2-ni ePub-a çevirmək üçün iki yol var: online xidmətləri və ixtisaslaşdırılmış proqramlar. Bu tətbiqlərə çeviricilər deyilir. Diqqətə cəlb etdiyimiz müxtəlif proqramlardan istifadə edərək, metodlar qrupunda.
Metod 1: AVS Document Converter
Çox sayda fayl dönüşüm istiqamətini dəstəkləyən ən güclü mətn çeviricilərdən biri AVS Document Converter. Bu yazıda öyrəndiyimiz çevrilmə istiqamətində işləyir.
AVS Document Converter proqramını yükləyin
- ABC Document Converter proqramını işə salın. Mövzunu basın "Fayl əlavə et" pəncərənin mərkəzi hissəsində və ya paneldə.
Menyudan hərəkət etməyi üstün tutursanız, adı ilə ardıcıl bir mətbuat edə bilərsiniz "Fayl" və "Fayl əlavə et". Siz də birləşməni istifadə edə bilərsiniz Ctrl + O.
- Açıq fayl pəncərəsi başlayır. Bu, obyektin FB2 olduğu qovluğa keçməlidir. Seçdikdən sonra düyməsini basın "Açıq".
- Bundan sonra bir fayl əlavə etmək proseduru yerinə yetirilir. Tamamlandıqdan sonra kitabın məzmunu önizləmə sahəsində göstərilir. Sonra bloka get "Çıxış formatı". Burada dönüşümün hansı formatda aparılacağını müəyyən etmək lazımdır. Düyməni basın "EBook". Əlavə bir sahə açılacaq. "Fayl Tipi". Açılan siyahıdan seçimini seçin "ePub". Dönüşümün gerçekleşeceği dizini seçmək üçün düyməni basın. "Gözdən keçir ..."sahənin sağında "Çıxış qovluğu".
- Kiçik bir pəncərəni - "Klasöre Gözat". Dönüştürmek istediğiniz qovluğun olduğu yerə gedin. Bu qovluğu seçdikdən sonra düyməsini basın "OK".
- Bundan sonra AVS Document Converter-in əsas pəncərəsinə qayıdırsınız. İndi bütün parametrlər edilmiş, dönüşüm başlamaq üçün basın "Başlayın!".
- Dönüşüm proseduru başlatılır, akışı, önizleme alanında gösterilen yüzde ilerleme ile bildirilir.
- Dönüşüm tamamlandıqdan sonra, dönüşüm prosedürü başarılı bir şekilde tamamlandığını söyleyen bir pencere açılır. Konvertasiya edilmiş materialın ePub formatında olduğu qovluğa getmək üçün düyməni basın "Aç qovluq" eyni pəncərədə.
- Başlayır Windows Explorer ePub uzantısı ilə çevrilən faylın yerləşdiyi qovluğa. İndi bu obyekt istifadəçinin təqdiri ilə oxumağa və ya digər vasitələrlə redaktə edilə bilər.
Bu üsulun dezavantajı ABC Document Converter proqramı üçün ödənişdir. Əlbəttə, pulsuz seçimdən istifadə edə bilərsiniz, lakin bu halda çevrilən elektron kitabın bütün səhifələrində bir filigran quraşdırılacaq.
Metod 2: Kalibr
FB2 obyektlərini ePub formatına çevirmək üçün başqa bir seçim "oxucu", kitabxana və konvertor funksiyalarını birləşdirən çoxfunksiyalı proqram Calibrdən istifadə etməkdir. Üstəlik, əvvəlki tətbiqdən fərqli olaraq, bu proqram tamamilə pulsuzdur.
Calibre Free-ni yükləyin
- Caliber tətbiqini başladın. Konversiya prosesinə davam etmək üçün, ilk növbədə, proqramın daxili kitabxanasına FB2 formatında zəruri e-kitab əlavə etmək lazımdır. Bunu paneldə etmək üçün basın "Kitabı əlavə edin".
- Pəncərə başlayır. "Kitabı seçin". Bunun üçün FB2 e-kitabının yerləşdiyi qovluğa keçməlisiniz, adını seçin və vurun "Açıq".
- Bundan sonra seçilmiş kitabın kitabxanaya əlavə edilməsi proseduru yerinə yetirilir. Onun adı kitabxananın siyahısında göstərilir. Proqram interfeysinin hüququ sahəsindəki adını seçdiyiniz zaman, faylın ön görünüşü üçün məzmunu göstərilir. Dönüşüm prosesini başlamaq üçün adı seçin və vurun "Kitabları Convert".
- Dönüşüm pəncərəsi başlayır. Pəncərənin yuxarı sol küncündə idxal formatı avtomatik olaraq bu pəncərənin işə salınmasından əvvəl seçilmiş fayl əsasında göstərilir. Bizim vəziyyətimizdə bu FB2 formatıdır. Üst sağ küncdə sahədir "Çıxış formatı". Bunun üçün açılan siyahıdan seçimi seçməlisiniz. "EPUB". Aşağıda meta tags üçün sahələrdir. Çox hallarda, FB2 mənbəyi obyekti bütün standartlara uyğun olaraq tərtib edildikdə, onlar artıq doldurulmalıdır. Amma istifadəçi, əlbəttə, istəsə, hər hansı bir sahəni redaktə edə bilər, lazımi hesab etdiyi dəyərləri yazır. Lakin, bütün məlumatlar avtomatik olaraq göstərilməmiş olsa da, FB2 faylında zəruri meta etiketləri yoxdur, onda proqramın müvafiq sahələrinə əlavə etmək lazım deyil (mümkün olsa da). Meta tag özü konvertasiya mətn özü təsir etmir ildən.
Müəyyən edilmiş parametrlərdən sonra, dönüşüm prosesini başlamaq üçün basın "OK".
- Sonra FB2-nin ePub-a çevrilməsi prosesi var.
- Dönüşüm tamamlandıqdan sonra, kitabın ePub formatında oxumasına getmək üçün adını və parametrinin əksinə sağ pəncərədə bölməni seçin. "Formatlar" klikləyin "EPUB".
- EPub uzadılması ilə çevrilən e-kitab, Kalibr oxumaq üçün daxili proqram ilə açılacaqdır.
- Dönüştürülmüş faylın digər manipulyasiyalar üçün yerləşdiyi (gediş, hərəkət, digər oxu proqramlarında açma) yerləşdiyi qovluğa getmək istəyirsinizsə, obyekt seçildikdən sonra parametr "Yol" yazı ilə "Açmaq üçün basın".
- Açılacaq Windows Explorer çevrilən obyektin yerləşdiyi Kalibri kitabxanasının kataloqunda. İndi istifadəçi ona müxtəlif manipulyasiya edə bilər.
Bu üsulun şübhəsiz üstünlükləri pulsuzdur və dönüşüm başa çatdıqdan sonra kitab Calibr interfeysindən dərhal oxunur. Dezavantajlar arasında, dönüşüm prosedurunu yerinə yetirmək üçün Calibre kitabxanasına bir obyekt əlavə etməlisiniz (hətta əgər istifadəçi həqiqətən lazım deyilsə). Ayrıca, dönüşümün yapılacağı dizini seçme imkanı yoxdur. Cisim tətbiqin daxili kitabxanasında saxlanacaq. Bundan sonra, oradan qaldırıla və köçürülə bilər.
Metod 3: Hamster Free BookConverter
Gördüyünüz kimi, birinci metodun əsas cəhəti onun ödənilməsidir və ikincisi, istifadəçinin konvertasiya ediləcəyi qovluğu təyin edə bilməməsi. Bu minuslar Hamster Free BookConverter proqramından itkin.
Hamster Free BookConverter Download
- Hamster Free Beech Converter proqramını başladın. Konvertasiya etmək üçün bir obyekt əlavə etmək üçün açın Explorer yerdəki kataloqda. Sonra, sol siçan düyməsini tutaraq, faylları Free BookConverter pəncərəsinə sürükleyin.
Əlavə etmək üçün başqa bir seçim var. Basın "Fayl əlavə et".
- Dönüşüm üçün bir element əlavə etmək üçün pəncərə açılır. FB2 obyektinin yerləşdiyi qovluğu gedin və seçin. Basın "Açıq".
- Bundan sonra, seçilmiş fayl siyahıda görünür. İstəsəniz, düyməni basaraq başqa birisini seçə bilərsiniz. "Daha çox əlavə et".
- Açılış pəncərəsi yenidən başlayır və növbəti maddə seçilməlidir.
- Proqram, toplu işləmə prosesini dəstəkləyir, beləliklə, ehtiyac duyduğunuz qədər çox obyekt əlavə edə bilərsiniz. Bütün zəruri FB2 faylları əlavə edildikdən sonra basın "Növbəti".
- Bundan sonra, dönüşümün aparılacağı cihazı, formatları və platformaları seçmək üçün lazım olan bir pəncərə açılır. Birincisi, cihazlar üçün seçim nəzərdən keçirək. Blokda "Cihazlar" hazırda kompüterə bağlanan mobil cihazların marka loqosunu və seçilən obyektin buraxılmasını istədiyiniz yerdə seçin. Məsələn, Apple xəttinin cihazlarından birinə qoşulsanız, bir alma şəklində ilk logo seçin.
- Sonra seçilmiş marka üçün əlavə parametrləri müəyyən etmək üçün bir sahə açılır. Sahədə "Cihaz seç" Açılan siyahıdan, seçilən markanın kompüterə bağlı olan adını seçin. Sahədə "Bir format seçin" dönüşüm formatını müəyyən etməlidir. Bizim vəziyyətimizdir "EPUB". Bütün parametrlər müəyyən edildikdən sonra basın "Convert".
- Vasitə açılır "Klasöre Gözat". Konvertasiya edilmiş materialın boşaldılacağı qovluğu göstərmək lazımdır. Bu qovluq həm kompüterin sabit diskində və həm də əvvəlcədən təyin etdiyimiz marka olan bağlı cihazda yerləşdirilə bilər. Dizini seçdikdən sonra düyməsini basın "OK".
- Bundan sonra, FB2-ni ePub-a çevirmək üçün prosedur başlamışdır.
- Dönüşüm tamamlandıqdan sonra proqramın penceresinde bu haqda məlumat verilir. Dosyaların kaydedildiği dizine doğrudan gitmek isterseniz, basın "Aç qovluq".
- Bundan sonra açıq olacaq Explorer obyektlərin yerləşdiyi qovluqda.
İndi FB2-ni ePub-ə çevirmək üçün manipulyasiya alqoritmini nəzərdən keçirin və cihazın və formatın seçmə blokunun "Biçimlər və platformalar". Bu vahid daha aşağıda yerləşir "Cihazlar"əvvəllər təsvir edilmiş hərəkətlər.
- Yuxarıda edilən manipulyasiya 6 nöqtəyə qədər, blokda həyata keçirildikdən sonra "Formatlar və platformalar"ePub loqosunu seçin və siyahıda ikinci yerdədir. Seçimdən sonra düyməni basın "Convert" aktiv olur. Bunun üzərinə basın.
- Bundan sonra, bizim üçün artıq tanış olan qovluq seçim pəncərəsi açılır. Dönüştürülmüş obyektlərin saxlanıldığı qovluğu seçin.
- Sonra seçilmiş FB2 obyektlərinin ePub formatına çevrilməsi prosesi başlamışdır.
- Əvvəlki vaxtda olduğu kimi başa çatdıqdan sonra, bu barədə məlumat verən bir pəncərə açılır. Ondan çevrilən obyektin qovluğuna gələ bilərsiniz.
Gördüyünüz kimi, FB2-nin ePub-a çevrilmə üsulu tamamilə pulsuzdur və əlavə olaraq, hər bir əməliyyat üçün ayrı-ayrılıqda işlənmiş materialı saxlamaq üçün qovun seçilməsini təmin edir. Free BookConverter vasitəsilə konvertasiya mobil cihazlarla işləmək üçün ən çox uyğunlaşdırılmışdır.
Metod 4: Fb2ePub
Öyrənən istiqamətimizə çevrilmək üçün başqa üsul FB2-ni ePub-a çevirmək üçün nəzərdə tutulmuş Fb2ePub proqramını istifadə etməkdir.
Fb2ePub yükləyin
- Fb2ePub aktivləşdirin. İşlem üçün fayl əlavə etmək üçün onu sürükləyin Dirijor tətbiqi pəncərədə.
Pəncərənin mərkəz hissəsindəki başlığı da vurun. "Buraya vurun və ya sürüşdürün".
- Sonuncu halda əlavə fayl pəncərəsi açılacaqdır. Yer kitabçasına gedin və çevirmək üçün obyekt seçin. Bir anda birdən çox FB2 faylını seçə bilərsiniz. Sonra basın "Açıq".
- Bundan sonra, dönüşüm proseduru avtomatik olaraq keçiriləcəkdir. Standart fayllar xüsusi bir kataloqda saxlanılır. "Mənim kitablarım"Proqram bu məqsədlə yaradılmışdır. Bunun yolu pəncərənin yuxarı hissəsində görünə bilər. Eyni üçün, bu kataloqa keçmək üçün etiketə basın "Açıq"sahənin sağ tərəfində yerləşən ünvanı ilə.
- Sonra açılır Explorer bu qovluqda "Mənim kitablarım"çevrilən ePub faylları yerləşir.
Bu üsulun şübhəsiz üstünlüyü onun sadəliyi. Əvvəlki variantlarla müqayisədə, obyektin çevrilmə üçün ən az sayıda tədbirlər təmin edilir. Proqram yalnız bir istiqamətdə işlədiyindən, istifadəçi dönüşüm formasını müəyyən etmək lazım deyil. Dezavantajlar daxildir ki, konvertasiya edilmiş faylın saxlanacağı sabit diskdə müəyyən bir yeri müəyyənləşdirmək imkanı yoxdur.
FB2 e-kitablarını ePub formatına çevirən bu çevirici proqramlarının yalnız bir hissəsini sadalayırıq. Amma eyni zamanda ən məşhurları təsvir etməyə çalışdılar. Gördüyünüz kimi, müxtəlif istiqamətlərdə bu istiqamətdə konvertasiya etmək üçün tamamilə fərqli yanaşmalar var. Müxtəlif dönüşüm istiqamətlərini dəstəkləyən və yalnız FB2-ni ePub-a çevirən ödənişli və pulsuz proqramlar var. Əlavə olaraq, Kalibr kimi güclü bir proqram ayrıca kataloq və oxumuş e-kitabları oxumaq imkanı verir.