Yalnızca MacOS-a daxil olan istifadəçilər, xüsusilə də yalnız əvvəl Windows OS ilə işləmək mümkün olduqda, onun istifadəsi ilə bağlı bir neçə sualına malikdirlər. Bir başlanğıcın qarşılaşa biləcəyi əsas vəzifələrdən biri, alma əməliyyat sistemində dil dəyişir. Bunu necə etmək olar? Bu gün bizim məqalədə müzakirə olunacaq.
MacOS-da dilini dəyişin
Birincisi, bir dilin dəyişdirilməsi ilə istifadəçilər tez-tez iki tamamilə fərqli vəzifələrdən biri olduğunu bildirirlər. Birincisi düzəlişin, yəni dərhal mətn giriş dilinin, ikinci interfeyə, daha doğrusu, lokalizasiyasına aiddir. Aşağıda bu variantlardan hər biri haqqında ətraflı məlumat veriləcəkdir.
Variant 1: Giriş dilini dəyişdirin (layout)
Daxili istifadəçilərin əksəriyyəti kompüterdə ən azı iki dil planı istifadə etməlidir - rus və ingilis. MacOS-da birdən çox dildə artıq aktivləşdirildikdə, onların arasında keçid çox sadədir.
- Sistemdə iki düzəliş varsa, aralarında keçid düymələri basmaqla eyni vaxtda aparılır "KOMMAND + SPACE" (yer) klaviaturada.
- OS-də iki-dən çox dildə aktiv olduqda, yuxarıda göstərilən birləşməyə daha bir əsas əlavə edilməlidir - "KOMANDA + OPTION + SPACE".
Bu vacibdir: Klaviatura qısayolları arasında fərq "KOMMAND + SPACE" və "KOMANDA + OPTION + SPACE" Çoxları üçün əhəmiyyətsiz görünə bilər, amma bu deyil. Birincisi, əvvəlki susmaya keçməyə və bundan əvvəl istifadə edilənə dönməyə imkan verir. Yəni, çoxlu iki dil planının istifadə edildiyi hallarda, bu birləşməni istifadə edərək üçüncü, dördüncü və s. oraya getməyəcəksiniz. Bura xilasetmə üçün gəlir. "KOMANDA + OPTION + SPACE", mövcud olan bütün layouts arasında yerləşdirmə sırası ilə, yəni bir dairədə keçməyə imkan verir.
Bundan əlavə, MacOS-da iki və ya daha çox giriş dilləri artıq aktiv olduqda, yalnız iki kliklə siçanla aralarında keçid edə bilərsiniz. Bunu etmək üçün, tapşırıq çubuğunda bayraq simgesini tapın (sistem dili hazırda sistemdə fəaliyyət göstərən ölkəyə uyğun olacaq) və üzərinə basın və sonra kiçik pop-up penceresinde istədiyiniz dili seçmək üçün sol siçan düyməsini və ya trackpad istifadə edin.
Düzeni dəyişdirməyi seçməyi seçmiş olduğumuz iki yol hansıdır? Birincisi daha sürətli və daha rahatdır, lakin birləşməni yadda saxlamağı tələb edir, ikincisi intuitivdir, lakin daha çox vaxt tələb edir. Mümkün olan problemlərin aradan qaldırılması üçün (və bəzi OS versiyalarında bu mümkündür) bu hissənin son hissəsində müzakirə olunacaq.
Tuş kombinasiyasını dəyişin
Bəzi istifadəçilər, macOS-da quraşdırılmışlardan fərqli olaraq dil düzəltməsini dəyişdirmək üçün klaviatura qısa yollarını istifadə etməyi üstün tuturlar. Onları bir neçə kliklə dəyişə bilərsiniz.
- OS menyusunu açın və gedin "Sistem Tercihləri".
- Görünən menyuda elementə basın "Klaviatura".
- Yeni pəncərədə, nişana keçin "Kısayol".
- Sol tərəfdəki menyuda elementə basın. "Giriş mənbələri".
- LMB düyməsini basaraq ucun qısa yolunu seçin və orada yeni kombinasiyanı daxil edin (klaviaturaya basın).
Qeyd: Yeni bir birləşmə quruluşu qurarkən, MacOS-da istifadə edilən hər hansı bir əmri çağırmaq və ya müəyyən hərəkətləri yerinə yetirmək üçün istifadə etməməyə diqqət yetirin.
Beləliklə, sadəcə və zahmetsizcə, dil düzəltməsini tez bir zamanda dəyişmək üçün əsas kombinatı dəyişə bilərsiniz. Yeri gəlmişkən, eyni şəkildə sadə düymələri dəyişdirə bilərsiniz "KOMMAND + SPACE" və "KOMANDA + OPTION + SPACE". Tez-tez üç və ya daha çox dil istifadə edənlər üçün bu keçid variantları daha rahat olacaq.
Yeni bir giriş dilinin əlavə edilməsi
Beləliklə, tələb olunan dil əvvəlcə max-OS-da yoxdur və bu halda onu əl ilə əlavə etmək lazımdır. Bu sistemin parametrləri ilə aparılır.
- MacOS menyusunu açın və orada seçin "Sistem Ayarları".
- Bölməyə keçin "Klaviatura"sonra seksiyə keçin "Giriş mənbəyi".
- Solda pəncərədə "Klaviatura giriş mənbələri" lazımi düzeni seçin, məsələn, "Rusiya-PC"Rus dilini aktivləşdirməlisiniz.
Qeyd: Bölmədə "Giriş mənbəyi" Hər hansı bir lazımi düzeni əlavə edə bilərsiniz və ya əksinə, qarşınızdakı qutuları sırasıyla yoxlamaq və ya işaretleyerek, lazım olmayan bir şeyi çıxarın.
Sistemə lazımi dil əlavə edərək və ya lazımsız bir şeyi aradan qaldırmaqla, yuxarıda göstərilən klaviatura qısa yollarını istifadə edərək siçan və ya trackpad istifadə edərək, mövcud planlarınızı tez bir zamanda dəyişə bilərsiniz.
Ümumi problemləri həll etmək
Yuxarıda qeyd etdiyimiz kimi, bəzən "alma" əməliyyat sistemində sadə klavişləri istifadə edərək düzəldən problemlər var. Bu aşağıdakı kimi göstərilir: dil ilk dəfə keçməyəcək və ya keçməyəcək. Bunun səbəbi olduqca sadədir: MacOS'un köhnə versiyalarında birləşməsi "CMD + SPACE" O Spotlight menyusuna zəng etmək üçün məsuliyyət daşıyırdı, yeni Siri səs köməkçisinə də eyni şəkildə çağırılır.
Dil dəyişdirmək üçün istifadə olunan düymələrin birləşməsini dəyişdirmək istəmirsinizsə və siz Spotlight və ya Siri ehtiyacınız olmadıqda, bu kombinasyonu aradan qaldırmalısınız. Əməliyyat sistemindəki bir köməkçinin iştirakı sizin üçün əhəmiyyətli bir rol oynasa, dil keçmək üçün standart birləşməni dəyişdirməlisiniz. Biz bunu əvvəlcədən necə yazdıq, amma burada qısa bir şəkildə birləşmənin "köməkçiləri" çağırmaq üçün deaktivasiyası barədə sizə məlumat verəcəyik.
Menyu zənginin ləğvi Spotlight
- Apple menyusunu çağırın və onu açın "Sistem Ayarları".
- Simgeyi basın "Klaviatura"açılan pəncərədə, nişana keçin "Klaviatura Kısayolları".
- Sağdakı menyu maddələr siyahısında Spotlight-u tapın və bu elementə vurun.
- Əsas pəncərədə qutunun silin "Spotlight axtarışı göstər".
İndi əsas kombinasiya "CMD + SPACE" Spotlight çağırmaq üçün əlil olacaq. Dil düzəltməsini dəyişdirmək üçün də yenidən aktivləşdirilməlidir.
Səs köməkçisini söndürmək Siri
- Yuxarıda göstərilən addımları təkrarlayın, ancaq pəncərədə "Sistem Ayarları" Siri simgesini basın.
- Xəttə gedin "Kısayol" və basın. Mövcud qısa yollardan birini seçin "CMD + SPACE") və ya basın "Özelleştir" və qısa yolunuzu daxil edin.
- Siri səs köməkçisini tamamilə silmək üçün (bu halda, əvvəlki addımı atlaya bilərsiniz), yanındakı qutunun silin. "Siri'yi aktiv edin"onun simvolu altında yerləşir.
Belə ki, Spotlight və ya Siri ilə lazım olan əsas birləşmələri "aradan qaldırmaq" və dil düzəltməsini dəyişdirmək üçün yalnız istifadə etmək çox asandır.
Variant 2: əməliyyat sistemi dilini dəyişdirin
Üstəlik, biz macOS-dakı dil köçürmələri, yaxud dil düzəltməsinin dəyişdirilməsi barədə ətraflı danışdıq. Bundan sonra əməliyyat sisteminin interfeys dilini bütöv olaraq necə dəyişdirəcəyini müzakirə edəcəyik.
Qeyd: Məsələn, MacOS, u mənim İngilis dili ilə aşağıda göstərilir.
- Apple menyusunu çağırın və maddə üzərinə basın "Sistem Tercihləri" ("Sistem Ayarları").
- Daha sonra açılan variantlar menyusunda imza ilə simvol basın "Dil və Region" ("Dil və Region").
- Lazımi dili əlavə etmək üçün kiçik bir əlavə işarəsi şəklində düyməni basın.
- Göründüyü siyahıdan gələcəkdə OS-lərdə (xüsusilə interfeysi) istifadə etmək istədiyiniz bir və ya daha çox dilləri seçin. Onun adını basın və vurun "Əlavə et" ("Əlavə et")
Qeyd: Mövcud dillərin siyahısı xəttinə bölünəcəkdir. Üstündən MacOS tərəfindən tam dəstəklənən dillərdir - onlar bütün sistem interfeysini, menyunu, mesajlarını, veb saytlarını, tətbiqlərini nümayiş etdirir. Satırın altında tam olmayan dəstəyi olan dillərdir - bunlar uyğun proqramlara, onların menyusuna və onlar tərəfindən göstərilən mesajlara tətbiq edilə bilər. Yəqin ki, bəzi saytlar onlarla işləyəcək, lakin bütün sistem deyil.
- MacOS əsas dilini dəyişdirmək üçün onu sadəcə siyahının yuxarı hissəsinə sürükleyin.
Qeyd: Sistem əsas seçildiyi dili dəstəkləmədiyi hallarda siyahıda növbəti bir istifadə ediləcək.
Yuxarıda göründüyü kimi seçdiyiniz dili dil seçdiyiniz dildə ilk mövqeyə keçirməklə birlikdə bütün sistemin dili dəyişdi.
MacOS-da interfeys dilini dəyişdirin, çıxdıqca, dil düzəltməsini dəyişdirmədən daha asandır. Bəli və daha az problemlər var, dəstəklənməmiş dil əsas olaraq təyin edildikdə, lakin bu qüsur avtomatik olaraq düzəldiləcəkdir.
Nəticə
Bu yazıda, MacOS'ta dili keçid üçün iki variant ətraflı araşdırdıq. Birincisi, layout (giriş dili), ikincisi - interfeys, menyuda və əməliyyat sisteminin bütün digər elementlərinə və onun quraşdırılmış proqramlarına dəyişiklik daxildir. Ümidvarıq ki, bu material sizin üçün faydalıdır.
